Отзывы о книге Pride and Prejudice

Pride and Prejudice

Джейн Остин

4,5

(80,5K)

• 

  Druida

  3 марта 2014

  В друзья

  Книга в оригинале оставила совсем не такое впечатление, как переведенная. Некоторые моменты в русском варианте просто "проглотились" из-за скорости чтения, на английском же, наоборот, более внимательно вчитываясь в фразы, эмоциональная окраска оказалась немного другой. Очень интересный опыт и интересная история, которую не устаю перечитывать и смотреть на экране) Рекомендую.

  3 понравилось

  0

  16

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым