Рецензия на книгу

• 

  Marinars

  14 мая 2023 г.

  Рим с Египтом заказывали?

  Пьесы меня никогда особо не привлекали. Они всегда представлялись чем-то вроде сценариев для театральных подмостков. Но пьесы Бернарда Шоу – это что-то с чем-то! Что-то живое с чем-то очень ироничным как минимум.

  За небольшим объемом текста ирландский автор представляет читателям ярких, харизматичных героев, пропитанных мудростью и глупостью, едкими речами с иронией и наивным лепетом, серьезными перипетиями и забавным ситуациями – в общем, таких живых персонажей. Иной раз в массивных томах в прозе не так прикипаешь к героям, как здесь!

  Цезарь получился отменным! (и это не гастрономическая отсылка). Он здесь невероятно харизматичен, великодушен, милосерден, хотя за красивыми речами скрывается хитрый и расчетливый лис. Его задача в пьесе будто бы обучить маленькую египетскую кошку (и это не мое сравнение) Клеопатру править, мыслить и в целом существовать на престоле. Но Клеопатра своевольна, пусть она и заслушивается речами своего учителя, но перенимать его мышление думать на 2, а то и все 5 шагов вперед она явно не собирается.

  В пьесе Шоу показывает будущую египетскую царицу довольно избалованной девчонкой – «этих приструнить, этих убрать, а этих вообще казнить, они мне надоели». Зато на таком контрасте Цезарь явно выигрышнее смотрится.

  Думаю, действительные исторические образы далеки от показанных здесь, но они получились такими яркими, бурлящими и живыми, что об этом совершенно не хочется размышлять.

  4 понравилось

  222