Рецензия на книгу
Schattenfuchs
Sjón
ciolkov-sky12 мая 2023 г.наконец-то: одна из самых странных, а потому навсегда запоминающихся книг, которых я читал в жизни. «скугга-бальдур» от сьона, исландского писателя, поэта, автора песен великой бьорк, сценариста «агнца» и «варяга». до сих пор не понимаю как на 150
страничках крупным шрифтом поместился роман! и, поверьте на слово, это взаправду роман. плотный, красивый, концентрированный текст с неожиданным сюжетным фристайлом и огромным масштабом. его переводчица на русский наталья демидова просто запредельная какая-то. про что книжка даже чуть-чуть рассказывать не стану. родненькие, но это даже не литература - это чистая исландская магия в действии. с этическим посылом, конечно3221