Рецензия на книгу
The Shining
Stephen King
NataliaLiba12 мая 2023 г.Как и многие, я вначале посмотрела фильм, а уж потом прочла книгу по которой он снят. Правда это "потом" заняло у меня где-то лет 9 и некоторые подробности стерлись (оно и к лучшему). Фильм мне понравился, но я помню, что не совсем разобралась со ролью отеля в картине и отметила про себя, что нужно прочесть первоисточник чтобы разложить все по полочкам. И была права, книга не оставляет вопросов по сюжету.
Несмотря на то что дословно фильм я не помнила, но культовые сцены и моменты отложились в голове и их я ожидала увидеть в книге. Это были девочки-близнецы, кровавый лифт, женщина в номере, книга со всего одной строчкой, погоня в лабиринте и смерть Джека и сцена с топором конечно же.
Но.. девочки были вовсе не близнецы и их в качестве призраков не было, упоминался другой ребенок и то это было скорее догадка Денни (историю этого ребенка не рассказали в отличие от многих других призраков).
Кровавый лифт. Никаких волн крови не было, но в последние дни перед самой кульминацией всех событий лифт странно себя вел - он как будто снова работал в ночь вечеринки в 1945 году. Тоже было жутко, но не такой ужас как в фильме.
Женщина в номере. Такой ключевой момент не поменял даже Кубрик, но в фильме она предстает и молодой, а в книге она только в образе разбухшего трупа. Примечательно, что она была самым страшным призраком. О ней предупредили Денни в самом начале книги и она первая смогла причинить физический вред мальчику, когда все остальные исчезали, если закрыть глаза или отвернуться.
Книга с одной повторяющейся строчкой. Я этот момент прекрасно помню в фильме и ощущение от того что Джек уже давно сходит с ума, а его семья это не сразу заметила. В книге этого нет и он действительно пишет книгу, точнее пьесу.
Лабиринта тоже не было, а были живые изгороди (во всех смыслах) в форме животных, но это от того что в 80-х Кубрик просто не мог реализовать эту идею в кино. И смерть была иной. У Кубрика холодный конец, а у Кинга горячий.
Культовая сцена была не с топором. А с молотком для Роке, но это будет понятно чуть ли не с первых страниц, что орудием Джека станет именно молоток, а не топор. Но в целом сцена была очень похожа.
Мне очень понравилось, что Кинг рассказал предыисторию каждого персонажа. Он вплел их в повествование постепенно раскрывая кусочек за кусочком и в финале все это складывается в окончательный ужасающий пазл. Благодаря этому было не скучно читать, хотя я конечно же с нетерпением ждала кульминации.
Интереснее всего было наблюдать за Джеком. Как он борется со своим алкоголизмом и в итоге сдается. Как он вначале не понимает поступки своего отца и боится его (но продолжает при этом любить) и как он попав под власть отеля "понимает" своего отца и хочет поступать также как он.
Историю отеля рассказывают нам вначале, но уже "истинную" историю мы узнаем, когда Джек находит альбом с вырезками. Ключевой момент, после которого чуть ли не начинается обратный отсчет до катастрофы.
Стоит читать? Да! Это и социальная драма, и прекрасный хорор.
Содержит спойлеры14331