Рецензия на книгу
No Exit
Тэйлор Адамс
Аноним7 мая 2023 г.Триллер на вечер
Брала читать под настроение - и могу сказать, очень даже неплохо зашло!
Триллеры и детективы - это немного не моя тема в книгах, но в качестве исключения "Выхода нет" отлично подошел: пощекотал нервишки и моё любопытство. Было интересно "а что же будет дальше?" настолько, что проглотила книжку залпом за ночь. Помимо, собсна, динамичного любопытного сюжета понравилась живописность книги - в голове при чтении четко стояла картинка происходящего, как при просмотре кино.
Но в принципе, на этом плюсы заканчиваются - из головы книга выйдет также быстро, как и зашла, ибо ничем глобально примечательным не выделяется. Язык простой, сюжет развивается динамично, сложных мыслей внутри нет - хорошее чтиво на вечерок, для разнообразия и отдыха без ярких плюсов и минусов.
Единственное, что прям подбешивало - фактологические ошибки. Про группу Битлз, например... хотя, быть может, конкретно эта ошибка была сделана намеренно?
В любом случае, некоторые из них даже переводчик отмечал в примечаниях)) это было забавно4216