Рецензия на книгу
The Housekeeper and the Professor
Yōko Ogawa
Penelopa25 мая 2023 г.Трогательная история. О трех одиночествах, нашедших друг друга.
Пожилой профессор математики, после аварии у него проблема с психикой - кратковременная память, помнит только все события до аварии и последние восемьдесят минут. Его домработница, уже десятая, они менялись часто. И ее сын-школьник. Вот как-то им удалось создать нечто вроде семьи. Хотя каждое утро начиналось с нового знакомства. И заново начиналась привязанность, все заново. Как в "Дне сурка", только с перестановкой персонажей. Грустная история, особенно когда понимаешь, что лучше не будет и мозг разрушается.
Две страсти профессора, одна - бейсбол. Он все прекрасно помнит, но ... его кумиры давно на пенсии и не играют, а он переживает все перипетии матчей, и как ему сказать, что все давно поменялось? Но нежно и аккуратно домработница организовывает ему выход на матч, тщательно скрывая, почему кумир в этот раз не на поле. Я вообще не болельщик и не понимаю тех фанатов, которые так привязаны к рекламной атрибутике. но судя по всему в годы молодости профессора это было почти массовое помешательство - бейсбольные карточки с портретами игроков. И только искреннее расположение помогло нашим героям раздобыть такую редкую, а уже двадцать лет спустя вообще невозможно редкую недостающую карточку
И второе - математика. Честно говоря, читать про рассуждения автора о магии чисел было смешно и наивно. Понимаю, что для среднего читателя проще всего рассказать про забавные совпадения, связанные с простыми числами, это наглядно и можно пощупать вручную, совершенные числа - 6, 28 и т.д., дружественные числа - 220 и 248 и т.д. Это просто, понятно, не требует сложной математической терминологии. Правда и тут автор дал маху, обозвав ноль натуральным числом, но вряд ли кто-то обратит на это внимание. И кстати, это не первая книга, в которой герой математик занимается именно теорией чисел, а не, скажем, теорией функций комплексного переменного, где одна терминология способна погрузить читателя в уныние.
Зато можно порассуждать о красивейшей формуле Эйлера , связывающей основные математические символы - 0, 1, e, pi, i
Красиво и эффектно28339