Рецензия на книгу
Единственная любовь Казановы
Ричард Олдингтон
AzbukaMorze20 февраля 2014 г.Вторая для меня книга Олдингтона. Наверно, я не то выбрала. "Смерть героя" была открытием, а история Казановы стала разочарованием.
Казанова - какой герой! А какое заманчивое название! Только вместо Казановы я получила Дон-Жуана, а это две большие разницы. Сюжет скучный, чуть более интересно стало только в конце. Написано как-то неприятно и даже не очень качественно (может, виноват перевод). Герой - отталкивающий, не вызывающий ни капли сочувствия тип. Очень вероятно, что таким и был настоящий Казанова, и книга у Олдингтона получилась реалистическая. Тогда к ней надо подходить совсем с другим настроем, и уж точно не печатать в "библиотеке сентиментального романа". А мне менять настрой поздно, да и реалистичность еще не оправдывает скуку и отвращение одновременно. Ладно бы что-то одно.
Кстати, с историей любви Анриетты и Казановы я уже была знакома благодаря Марине Цветаевой. Ее пьеса "Приключение" великолепна. Пойду перечитаю.16326