Рецензия на книгу

• 

  dkatya19 февраля 2014 г.

  Три с половиной звезды.

  Очень сложно было оценить эту книгу. Поначалу она настолько меня захватила, что было прям не оторвацца! Но чем дальше я читала, тем меньшим было ее влияние на меня. Интерес иссякал, как ручеек жарким летом. Конец я уже заставила себя дочитывать.

  Джордж, 48-летний герой книги (довольно несчастный в личной жизни малый), помогает раненому журавлю, залетевшему холодной ночью к нему во двор . Это таинственное проишествие затрагивает его на различных (иногда довольно неожиданных) уровнях, и в какой-то степени подготавливает его к тому, что происходит на следующий день - на работе он встречает (еще более) таинственную женщину Кумико, художницу, которая не только возрождает в нем волю к жизни и к творению, но в которую он, ессесьна, по уши влюбляется.

  Все повествование книги вращается вокруг того, как появление Кумико изменяет жизнь Джорджа и его дочери Аманды. Не люблю спойлеров, но название книги не случайно наводит мысль на японскую легенду (хотя сразу оговорюсь, что книга вовсе не пересказывает легенду!).

  Как я уже говорила, начало книги меня покорило! Так поэтично и без слюнтяйства описываются тончайшие движения человеческой души! Рассказ о судьбах и переживаниях Джорджа и Аманды пронзительно поэтичен и в то же время абсолютно современен и реален! По сути - это рассказ о судьбе почти любого человека в большом городе - одинокого, раздраженного, страдающего и не находящего в себе сил поделиться бременем даже с самыми любимыми людьми.

  Образ Кумико, конечно, сказочен. Она описывается не столько как человек, сколько как некая неземная сущность, божественность которой мнгновенно ощущается любым, кто приходит с ней в соприкосновение. Проблема в том, что надолго этого не хватает, и не может хватить. Таинственность очень трудно растянуть на несколько сот страниц романа. И что кажется очаровательным на 20ой странице, на 220ой кажется уже пресноватым именно из-за отсутсвия у Кумико чисто человеческих качеств. К тому же центральная легенда, песнь Кумико, в отличие от настоящей легенды, слишком умозрительна, интеллектуальна, и вместо того, чтобы иллюстрировать и оживлять происходящее в книге, она замедляет его понимание.

  В общем им целом я советую читать, хотя эта попытка Несса написать не YA, а взрослую книгу кажется мне не совсем удачной.

  6

  16