Отзывы о книге Восход
sivaja_cobyla29 апреля 2023Этот роман - наглядный пример того, как полный драматизма сюжет с поистине шекспировскими страстями можно убить бездарным, казенным языком. Я уж не знаю кто виноват, автор или переводчик, но неужели редакторы это не читали? Можно же в конце концов привлечь стилистов, чей словарный запас превышает сотню слов и которые умеют объясняться сложносо(под)чиненными предложениями или хотя бы знакомы с такой частью речи, как прилагательное. Обидно!
6 понравилось239
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым