Рецензия на книгу
The Fault in Our Stars
John Green
books_are_my_life17 февраля 2014 г.Существуют произведения <...>, о которых не хочется говорить вслух: это книги настолько особые, редкие и твои, что объявлять о своих предпочтениях кажется предательством.Примерно это я чувствую, закончив читать эту книгу. Не знаю о чем писать, столько мыслей кипят в моей голове. Это как описать словами музыку - невозможно и глупо. Книга бьет под дых, на мгновение я почувствовала себе Хейзел, которая не может добраться до баллона с кислородом. Я проглотила книгу часов за 5-6, дважды прервавшись, чтобы поесть, в остальное же время книга безгранично завладела моим вниманием и временем. Как и упомянуто на обложке книги, хочется беспрестанно повторять слова гениально! и совершенно! Но я, пожалуй, не стану этого делать. Кому интересно читать одно и то же?
Как же я пришла к этой книге? Слышала о ней я уже давно, еще во времена любительского перевода. Потом наткнулась на трейлер в сети. А потом увидела книгу в книжном магазине. И не удержалась. Но читать было некогда: работа, недочитанные книги, поджимающие в играх сроки и маячившие на горизонте долги. Сколько я с отчаянно чешущимися руками проходила мимо нее? Неделю? Две? Но вот наконец книга прочитана, а я, как нерадивый ученик все блуждаю вокруг да около, не в силах выразить все то, что чувствую.
Мои мысли - звезды, которые я не способен объединить в созвездия.Абсолютно американский сюжет. Абсолютно обычная, жизненная история. Но как же она цепляет, черт возьми! Цепляет своей простотой, своей трагичностью и своей надеждой. Цепляет языком, который приятно читать и от которого невозможно оторваться. До конца книги я верила в чудо. Ждала иного конца. Не хочу спойлерить, но уточню, я думала, все будет с точностью наоборот. Вы же понимаете, о чем я?
Хейзел. Обычная девчонка. Она больна. Она умирает, но все-таки у нее есть ради чего жить. Хейзел не похожа на Тессу из "Пока я жива", в ней нет той эгоистичности, капризности, озлобленности. Она не похожа на Джейми из "Спеши любить", ей не хватает религиозности, веры, смирения. Но она совершенно особенная, в своей доброте, в своем сострадании к другим. В своей любви. В том, как она стала опорой парню, в котором сама стремилась обрести поддержку.
Что еще? Она такая красивая. На нее невозможно наглядеться. Не нужно волноваться, что она умнее меня: я и так знаю, что умнее. Она забавная и никогда не бывает злой. Я люблю ее. Мне так повезло, что я люблю ее, ван Хутен. В этом мире мы не выбираем, будет нам больно или нет, старик, вы умеете сказать пару слов тому, кто делает нам больно. Я своим выбором доволен. Надеюсь, она тоже.Огастус. Снова я поддалась своей глупой привычке влюбляться в литературных героев. В его оранжевые тюльпаны, в его кривоватую улыбку уголком губ, в его голубые глаза приятный голос. Я влюбилась вместе с Хейзел не смотря на его протез и все те трудности, которые им пришлось преодолеть. Мне очень жаль, Гас, мучительно жаль, что все так вышло!
Он не был совершенством. Он не был идеальным. Он не был сказочным принцем. Временами старался походить на принца, но мне он больше нравился, когда с него слетала эта шелуха.Так в чем же виноваты звезды? Только ли в том, что стараясь привлечь наше внимание, они забирают тех, кто нам дорог? Никогда не узнать нам этого у равнодушных ночных светил. Любовь побеждает смерть?.. спрашивают у нас слова на обложке. Как же хочется сказать что да, но мы то знаем, что нет. Так что же остается нам? Жить. Надеяться. Любить. А еще, пожалуй, читать. Читать и перечитывать. И помнить.
10 из 10
P.S. Теперь буду ждать фильм! И книгу перечитаю, когда-нибудь.26112