Письма молодому романисту
Марио Варгас Льоса
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Марио Варгас Льоса
0
(0)

Письма самому себе
Пабло Пикассо однажды сказал, что потратил всю жизнь, чтобы научиться рисовать так, как рисуют дети. Наверное, не все великие произведения искусства обладают совершенством детского рисунка, но быть может, иного способа для художника «сохранить» талант не существует, кроме как всю жизнь оставаться ребёнком.
В 1997 году - время создания «Писем» - Марио Варгас Льоса, тогда уже успешный и знаменитый писатель, подошёл, кажется, к опасной грани, за которой начинается путь назад. Как автор нескольких литературных шедевров, дальше он мог в лучшем случае повториться, но любой повтор, даже собственного гениального творения, не что иное, как штамп. И если я правильно понимаю цель создания «Писем», то именно с их помощью автор пытался сохранить ребёнка в себе…
Профессиональный филолог и историк литературы, автор научных работ по творчеству Габриэля Гарсиа Маркеса, Рубена Дарио и Густава Флобера, Марио Варгас Льоса в «Письмах» обращается не к академическому сообществу, а к широкой публике. Рассказывая о любимых писателях и некоторых избранных литературных приёмах, автор избегает специальной терминологии и сложных повествовательных конструкций, пытаясь скорее заинтересовать читателя, чем продемонстрировать беспристрастный литературный анализ.
По авторскому определению «Письма» - это «попытка рассказать о некоторых приёмах, которыми пользуются хорошие романисты, чтобы наделить свои книги волшебной силой». Флобер, Фолкнер, Сервантес, Кафка, Пруст, знаменитые представители «латиноамериканского бума» Хуан Рульфо, Борхес, Кортасар, Фуэнтес. Великие фамилии, но удивительно, что самое подробное, и я бы даже сказала самое восхищённое, описание в книге досталось рассказу «Динозавр» гватемальца Аугусто Монтерросо - «возможно, самому короткому (несомненно, всего одно предложение!) и одному из самых лучших (очень вероятно) рассказов в мире».
Заблуждением будет рассматривать «Письма» как сборник «рекомендаций для начинающего литератора», где знаменитый мастер «открывает» секреты мастерства молодому писателю. Дело даже не в том, что подобных секретов просто-напросто не существует, а потому, что как справедливо отмечает автор, «критика сама по себе, даже в случаях, когда она являет чудеса прозорливости и тонкости, не способна исчерпывающе объяснить феномен творчества». С одной стороны, наблюдения Варгаса Льосы призваны помочь читателю в более глубоком понимании литературы, что в определённой степени роднит «Письма» с «Прогулками в литературных лесах» Умберто Эко. И в то же время это - письма самому себе: читая Великих, Варгас Льоса, кажется, стремился раскрыть собственную неповторимую индивидуальность. Способность восхищаться и удивляться, открыто смотреть на мир, быть ребёнком, в чём-то наивным и доверчивым - быть может, это необходимо не только для продуктивного творчества, но и для того, чтобы получать удовольствие от чтения.
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Интересная рецензия:) Спасибо!
замечательно! Спасибо!
моя любимая тема))