Рецензия на книгу

• 

  bananamontana

  13 февраля 2014

  Книга оказалась очень трудной для меня. Трудной не столько из-за обилия "футуристической" терминологии и неологизмов, совершенно непонятных, которые заставляли чувствовать, будто читаешь книгу на совершенно незнакомом языке, сколько из-за неудачного художественного воплощения гениальной, не побоюсь такого сильного эпитета, идеи. Сюжет — просто лакомка для любителя научной фантастики: мужчина возвращается на Землю после 127-летнего космического путешествия и испытывает культурный шок от того, какой сильный скачок совершил прогресс. Но реализация... Для меня это просто провал. Например, рубленные диалоги:
  

  
  — Ты странно говоришь. Откуда ты?
  — Издалека.
  — Марс?
  — Дальше.
  — Летаешь?
  — Летал.
  — А теперь?
  — Вернулся.
  — Но будешь снова летать?
  — Не знаю. Наверное, нет.

  Это больше относится к моим личным предпочтениям, чем к каким-то бросающимся в глаза недостаткам книги, но я не выношу таких диалогов. Никаких пояснений, никаких чувств, никаких действий, в конце-то концов. Когда я читаю такие диалоги, складывается ощущение, что герои просто стоят, держа руки по швам, и бросаются друг в друга этими односложными фразами.
  Также разочаровали некоторые сюжетные ходы. Не хочу спойлерить, отпишусь кратко: эти интрижки (не могу себе позволить назвать их историями любви) показались мне совершенно недостойными внимания, лишними, да и просто неестественными и натянутыми.

  Вывод: крайне неудачная книга для первого знакомства. Пройдет еще много времени, прежде чем я решусь снова взяться за Лема.

  8 понравилось

  0

  47