Рецензия на книгу

• 

  KseniyaKajryak19 апреля 2023 г.

  Первая и моя любимая часть сезонного квартета Али Смит «Осень».

  Роман вошёл в шорт-лист Букеровской премии.

  О чем книга? О времени прежде всего, о связи времен, о причудливом переплетении судеб, о вечном взаимопроникновении всего и всех в этом мире, о прорастании и врастании идей и мыслей в круговорот жизни. А также - о любви, об искусстве, о смерти, о памяти, одиночестве, понимании, о вечно распадающемся мире. А еще – о политике, брекзите, проблемах мигрантов, об эмансипации женщин, об «отцах и детях» ( и о «матерях и дочерях») и еще много о чем. И всем этим темам вовсе не тесно в этой совсем небольшой по объему книге.
  Читая «Осень» возникает ощущение, что перед тобой то эссе на свободную тему, то стихи в прозе, то классический роман. При всем этом отдельные лоскуты повествования создают очень цельное, кристальное, необычайно стильное произведение.

  Кусочки мозаики складываются во вполне определенный сюжет, в основе которого две истории необычной любви. Одна из них- это безответная любовь Дэниэла Глюка к художнице Полин Боти, которая умерла молодой в далекие 60-е. Вторая – любовь Элизавет и мистера Глюка, которая начинается, когда одному уже практически 80 лет, а ей 11. На момент повествования 101-летний Дэниэл лежит в больнице в состоянии полукомы, между жизнью и смертью, а Элизавет приходит каждый день в его палату и читает книги.

  Между ними продолжается безмолвный диалог, который начался еще несколько десятилетий назад, в нем переплетается реальное и вымышленное, прошлое и настоящее, давно утерянные картины мертвой уже полвека художницы воскресают и обретают жизнь (в том числе в диссертации Элизавет), а память о любви перерождается в любовь новую. Автор словно погружает нас в некое безвременье, момент между жизнью и смертью, «осень», в которой прошлое и настоящее накладываются друг на друга, стремятся к слиться в единой точке, это словно постоянное «путешествие во времени миг за мигом, минута за минутой». Ведь осень – это одновременно умирание и подготовка к новому витку жизни, пауза-сон, где конец одновременно является началом.

  И это всего лишь маленькая толика переплетения мыслей и идей в «Осени» Али Смит. Можно написать еще очень многое – и о нитях сюжета, и о метафоричности этого произведения, и о способах конструирования текста. Но, пожалуй, остановлюсь лишь в двух словах на языке.

  Язык произведения необычен – обрывки фраз, рифмы слов, авторские неологизмы, прямая речь без кавычек, в него или влюбляешься с первых строк или отвергаешь. Признаюсь – я влюбилась! От первых же страниц у меня словно перехватило дыхание – настолько это легко, прозрачно, просто, при этом метафорично, цитатно, пусть странно, но понятно и свежо, как осенний воздух.

  6

  287