Рецензия на книгу

• 

  Tintirichka9 февраля 2014 г.

  Знакомство с книгами Льюиса у меня состоялось не с "Хроник...", как у большинства, а вообще с "Космической трилогии". Увлеклась еще с прошлого года фантастикой после сериала "Доктор Кто" и наткнулась на упоминание трилогии в каких-то обсуждениях. А вот теперь, в феврале, побывала и в Нарнии.
  Сначала немного пугал объем книги, а потом прочиталось быстро - было свободное время и интерес, и некоторые части вообще читала за один день.
  Религиозные мотивы и аллегории, для многих, как я заметила, неприятные или ненужные, я наоборот считаю интересными и не вижу в них ничего плохого. Наоборот, если вдруг кто-то заинтересуется или обратится более подробно к изучению Библии, на мой взгляд, это будет полезно, и Льюис этого бы хотел, наверное.
  Старалась не сравнивать с "Властелином Колец", вот честно, ведь сюжеты все равно разные, и таких аллегорий у Толкина нет, но все равно, ловила себя на том, что Толкин нравится больше.
  Может, из-за перевода, но стиль мне казался кое-где простоватым, детским - с одной стороны, ведь Льюис и писал для детей или подростков первоначально, но темы-то не детские. И конец особенно - дети еще не поймут, это уже направлено к взрослой аудитории, и там чуть ли не тема Конца Света поднимается, ведь правда?
  Какая часть понравилась больше - даже не знаю пока, но все же, наверное, можно сказать, что "Лев, Колдунья и Платяной Шкаф".

  9

  21