Рецензия на книгу

Simone Elkeles

(0)

Disturbia
7 февраля 2014
В принципе, мне книга понравилась. Конечно, без особых восторгов, но неплохо. Действительно, не стандартная young adult (по крайней мере, из тех, что я читала). Нет постоянных описаний великолепного в своем великолепии героя с лужицей вокруг себя в виде героини. Все герои почти нормальны - кто-то меньше, кто-то больше. Спокойное повествование, без взлетов и падений. Ровное. Но, несмотря на мою дикую любовь к перечитыванию, для меня эта явно книга на один раз, потому что чего-то не хватило. Наверное, для серьезной книги не хватило глубины, для young adult не хватило глупости, романтичности. Может быть, конечно, дело в переводе, который подкачал. Если и читать эту книгу, то лучше в оригинале. А так (ничего другого в голову не приходит) нормальная книга.
6 понравилось
340