Рецензия на книгу
Путь меча
Генри Лайон Олди
Lenisan5 февраля 2014 г.Из всего русского фэнтези я, пожалуй, признаю только Олди, хотя в детстве многих любила - и Перумова, и Зорича, и Лукьяненко, и чёрта в ступе. Теперь от тех пристрастий немногое осталось, и то больше по старой памяти. Но Олди мне нравятся и сейчас, хоть и не по-прежнему, а нравятся; я вполне отдаю себе отчёт в том, что это, как ни крути, массовая литература, и этого понимания мне вполне достаточно, чтобы позволить себе наслаждаться любимыми фэнтези.
Меня, как правило, радуют в творчестве Олди три пункта: неожиданная вольная трактовка самых банальных, избитых тем - такая трактовка, от которой эти темы оживают; буйная фантазия и широкие горизонты - от иных миров до польского захолустья; и авторские стихи. Кроме того, во многих их произведениях шикарно подобраны эпиграфы; благодаря им я с Лоркой познакомилась.
Но "Путь меча" - один из самых неудачных опытов Олди, и я ставлю нейтральную, а не отрицательную оценку только потому, что идея сама по себе очень интересная (а ещё потому, что на последних страницах нарисовано несколько десятков разновидностей холодного оружия, с названиями и пояснениями, это просто прелесть что такое): мир, в котором давно уже не существует ни войн, ни даже убийств, хотя все поголовно мастерски владеют холодным оружием. Но это самое оружие - Блистающие - обладает собственным сознанием и насилия не приемлет, отказывается вонзаться в живую плоть. Шикарная задумка.
Почему-то в этой книге Олди сбились с присущего им слога - в меру пафосного, в меру отрывистого, самого подходящего для фэнтези. "Путь меча" как раз таки пафоснее некуда, чуть ли не каждое второе слово с большой буквы, да ещё и перенасыщена книга восточным антуражем и неестественными диалогами. К концу романа слог, кстати, выправляется более-менее, да и от восточных сладостей глаза уже не слипаются, и сюжет становится интереснее. Но большую часть страниц при чтении хочется пролистать. Удачные находки - образ Дзютте Обломка, например, раскрывающегося из дурака-шута в смертоносного бойца; Тусклые, в которых превращаются Блистающие, отведавшие крови; отсылки к другим романам кабирского цикла - как-то теряются за большим количеством воды и пафоса.
Роман определённо не удался.
793