Рецензия на книгу
"... и компания"
Жан-Ришар Блок
Аноним3 февраля 2014 г.Не самый известный, но весьма достойный пример социального романа на классическую тему заката буржуазного общества. «… и компания» - отсутствие фамилии в названии не просто художественный приём, но смысл всего рассказа - не отличается сложной повествовательной структурой, уступает по монументальности, глубине и художественной выразительности таким знаменитым образцам жанра, как «Сага о Форсайтах» Голсуорси, «Будденброки» Томаса Манна и цикл «Ругон-Маккары» Золя, и всё же это произведение значительное и показательное. По крайней мере, роман Блока предшествовал и, может быть, даже послужил стимулом или ориентиром для значительно более известных французских семейных саг 20-ого века - «Семьи Тибо» Роже Мартен дю Гара и тетралогии о Буссарделях Филиппа Эриа.
Классическому для подобных романов сюжету у Блока весьма неожиданно «сопутствует» модернистский язык, по-набоковски метафоричный и образный: «вагоны кромсали в куски открывавшийся из окон пейзаж», «октябрь душит город периной своих туманов». Но скрываются под технически-виртуозным и новаторским описанием всё те же «старые» идеи. С одной стороны, чествование человека дела, жизнь которого полностью и без остатка посвящена работе, в данном случае суконной фабрике, и семье.
(NB. Примечательно, как сам патриарх семейства «подводит итоги» жизни: «Дети… фабрика… Миртиль (это брат и компаньон), честные хорошие дети… работа… богатство… нет… не надо… остерегайтесь… Деньги… нет не надо… помните… Сара (а это жена), любовь моя!»).
А с другой, протест против мелочной и бесчеловечной «целесообразности» буржуазной жизни. Протест, быть может, излишне прямолинейный – слишком нравоучительно и догматично звучит «главная идея» в финальном монологе одного из героев, словно автор опускает морально-идеологический занавес над романом, - но разве делает назидательный тон слова, что им сказаны, ложными, даже если читателя они, эти слова совсем не убеждают:
Два человека ценой огромных усилий и стараний складывают кучу камней. Куча становится все выше, перерастает их, возвышается над ними, преграждает им выход. И так как у них нет иной цели, кроме возведения громадной кучи – так сказать кучи ради кучи, – они не желают терять зря времени ни на выбор камней, ни на обтеску, ни на цементирование. До того не желают, что в какой-то момент подымается ветер, и сооружение начинает шататься. Они бросаются на помощь, подпирают его. Как быть? Ветер разгулялся вовсю. Если они оставят кучу, они и шагу не успеют сделать, как вся эта махина рухнет им на голову. И они подпирают, подпирают и думают: какая их ждет смерть – погребет ли их каменная лавина, или умрут они возле своей кучи от истощения и усталости?12130