Рецензия на книгу
The Screaming Staircase
Jonathan Stroud
bumer238926 марта 2023 г.Локвуд - у нас Проблема!
Ну вот и я наконец-то приобщилась к компании Локвуда. Я и не сомневалась, что мистическая книга о призраках и охоте на них мне понравится. Но опасалась - что немного упустила время, и серия мне не зайдет в силу своей подростковости.
Ничего - зашло мне все равно. Такой я оголтелый любитель мистики. Конечно, страшно мне не было - да и детектив был похож на такую расхожую схему, к которой прибегает, например, Дмитрий Емец. Но я прозову серию - "Сверхъестественное" Джуниор. С миром (вообще или с Лондоном в частности) стряслась Проблема - повылазили призраки разной степени опасности и навязчивости, некоторые из которых могут изрядно отравить жизнь. Видеть и слышать их могут подростки - с возрастом это умение нивелируется...
Поэтому "Агенство Локвуд" состоит из трех подростков - Локвуда (он же Энтони - но лучше его так не называть), Джорджа, и к ним присоединяется Люси. Встречает нас парочка Люси и Локвуда в начале нового расследования (которое идет немного не по плану). Потом нас будет ждать флешбэк из прошлого Люси - буквально "как она дошла до жизни такой" - ну а потом начинает разворачиваться основное расследование.
Были моменты - "подростковые", когда - "Зачем она это сделала?!" или странные диалоги в стиле "Подойди и узнай, насколько я дерзкая". Я уже знакома с автором по книге Джонатан Страуд - Кольцо Соломона - и в ней стиль мне понравился больше, он был восточнее и витиеватее. Здесь стиль - довольно сухой и рабочий. Но - в остальном - да ничего. Мне, как любителю "Сверхов", ностальгически понравились все эти "железо, серебро и соль". Интересные названия видов призраков - для которых даже есть словарик, но мне бы, наверно, он понадобился в начале. Интересно прописанные герои - меня тронула история Люси, да и занятный характер Локвуда - который вроде и предан друзьям, и - очень уж жаждет славы и признания. Приятно было побывать в Лондоне - который, каким бы современным не был, все равно сохраняет этот аристократический и мистический дух с туманами, особняками и джентльменами. Ну а фраза
Нет такой проблемы, которую не может исправить чашечка (хорошего) чаяОтличный девиз для моей жизни.
Колебалась между "рабочая подростковая история" и "интересная серия". Но ностальгия по "Сверхам" и британский дух победили меня. Конечно, посоветую читать книгу пораньше - возможно, в возрасте героев, чтобы ощущать себя частью команды. Многие рекомендуют читать осенью для создания соответствующего настроения на известный праздник. Но так как ранняя весна - это маленькая осень - мне вполне зашло.
P.S. Думаю, поклонники знают - но может, кого-то и обрадую - что в конце января Нетфликс выкатил нам сериальчик. Мне осталось 2 серии - и что-то на двух крайних я начала скучать. Экранизированы две первые книги, и, судя по тому, что я успела прочитать - с прямо таки любовной тщательностью. Ну совсем минимальные отступления были сделаны - Джордж не совсем похож на свое описание, его от пухленького ботана увели куда-то в восточную сторону. Ожерелье в первом деле заменили на кольцо - а далее ссылались на ожерелье (ну, Нетфлик - это Нетфликс)). Плюсы сериала - это любовная экранизация, я думала, будет хуже. Минус - и довольно сильный - почему-то, по заветам худшего сезона "Игры престолов", процентов 70-80 действия происходит в темноте. "Призраки активны ночью" - да-да, только - я пришла, чтобы посмотреть - ЧТО-НИБУДЬ - а не послушать голоса из тьмы. Есть гениальный эпизод, когда - Люси испугалась, ребята ее утешают - и минуты 3 на экране - только пятно ее голубого свитера. Больше я ничего разглядеть не смогла( Но - любителям серии и визуала (если сможете что-нибудь разглядеть)) - можно глянуть.37552