Рецензия на книгу
Террор
Дэн Симмонс
AnnaR31 января 2014 г.Книга необычно захватывающая. Вы любили в детстве читать Жюль Верна и другие приключенческие книги про первооткрывателей? Я обожала, но с тех пор ничего подобного не читала. Так вот, "Террор" - это такой Жюль Верн для взрослых (примерно). Сюжет книги основан на реальных событиях, о которых почитать можно хотя бы в Википедии.(https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(1845%E2%80%941847)
В этой статье меня особенно порадовало, как канадские ученые исследовали эту историю, в частности, ученые из университета Саймона Фрейзера (на территории которого мы сейчас живем)! Я даже подумываю заглянуть в библиотеку и почитать их статьи или диссер. Особо не буду рассказывать сюжет, к тому же, те, кто заглянули по ссылке, наверняка поняли общую картину, но особенно меня захватил финал книги. Про него хочется рассказать, но не буду, скажу только, что хочу теперь почитать что-нибудь о жизни канадских народов севера.
Из минусов - перевод и странные несостыковки, но я не идеалист, к тому же виню перевод (честно говоря, хотела почитать в оригинале, но немного напряг объем книги - почти 900 страниц, мне не хотелось затягивать, на русском я все же читаю несколько быстрее).717