Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

My Brilliant Friend

Elena Ferrante

  • Аватар пользователя
    CandyWhite19 марта 2023 г.

    Моя беспокойная спутница

    По традиции начинаю с минусов и поясняю, почему девяточка: немного "проседает" середина книги, тогда как начало и конец читаются запоем. Благодаря хорошему языку это незаметно и легко переживается, но это проседание совпадает с тем моментом книги (и жизни Лену), когда Лила восходит в своей славе и делается довольно мерисьюшной.

    Делается на время! Очень скоро становится ясно, что как была несчастной, так и осталась, и ее личина Жаклин Кеннеди, которую она на себя примерила, долго на ней не продержится. Я искренне боялась, что Лила уплостится до везучего совершенства, но не случилось.

    Самым сильным поворотом во второй половине книги для меня стал момент, когда (медленно, очень медленно и пока незаметно) во славе начинает восходить уже Лену. Не буду спойлерить, но, поняв, откуда у книги такое название, я захлопала в ладоши от радости. Надеюсь, в остальных книгах этот вектор сохранится.

    Удачно, кажется, что я читала ее одновременно с "Пока мы лиц не обрели" , как-то это подчеркнуло жгучую, удушающую ревность к подруге, которую просто невозможно отдать какому-то там мужу, и неважно, кто он - бог или просто лучший человек в вашем квартале. Как-то они рифмуются - две девочки, и одна страшно по другой страдает, а та как будто не отсюда. Лену в кого-то там влюбляется, о ком-то грезит, но ее взгляд всегда прикован к Лиле и что бы она ни делала - это для Лилы. Как она отреагирует? Что она скажет? Похвалит или посмеется? Или наконец-то позавидует?

    В отличие от "Лиц", эта книга совсем не камерная. Вас буквально перезнакомят со всем Неаполем, и близко так перезнакомят: всех персонажей нужно будет запомнить, а если не получилось - сверяться с перечнем действующих лиц на первых страницах.

    О мелочах: подвезли немного академии, возможно, не дарк, но все же. Эпизоды с учебой Лену и тем, как она от тупой зубрежки переходит к погоне за совершенством стиля - вдохновляют.


    — Этому тебя в школе учат?
    — Чему?
    — Морочить людей при помощи слов.

    Тут есть яндере-мальчик. Подробностей не будет.

    Давно не видела книги, которая так беззастенчиво обрывается на самом напряженном моменте. Вот буквально "и тут все присутствующие ахнули" - ииии... продолжение следует. Штош! Как минимум еще одну книгу из квартета прочитаю обяз.

    2
    245