Рецензия на книгу
Остаток дня
Кадзуо Исигуро
just_juli28 января 2014 г.Божественно. Просто божественно. Это как квинтэссенция всего самого английского, что я прочла, написанная японцем. За одно уже это низкий поклон - но есть еще сюжет. Тема дворецких так или иначе затрагивалась в книгах, которые я читала до этих, но здесь раскрыта она неожиданно увлекающе. Я привыкла оценивать ситуацию с точки зрения лордов - так мне предлагали сделать это другие авторы - и до чего интересно было смотреть на это глазами прислуги. Как видел и воспринимал все это Стивенс, как он оценивал, что было важно для него.
Да и вообще, персонаж Стивенса прописан довольно многогранно, его суждения о "великих дворецких", его впечатления от Англии и от людей, его полная и безоговорочная верность Дарлингтону и даже после его смерти, его желание научить острить - всё это создает впечатление, что Стивенс настолько же реален, как мои соседи сверху, что не дают мне спать своим топотом.
Да и сама история, то, что идет между строк - она заставляет в себя поверить, заставляет интересоваться собой. Она буквально не оставляет сомнений, что Исигуро - Мастер своего дела, и мастер с большой буквы "М".
Это восхитительная книга. Советую всем любителям английской классики.213