Рецензия на книгу
Германия. Свой среди своих
Анна Мосьпанов
Maple8112 марта 2023 г.Сразу скажу, что я не была в Германии и не могу спорить с автором, права она или нет в некоторых своих высказываниях. Так что, априори, я приму все на веру, и дальше буду говорить уже по тексту.
Об авторе мало что написано и не очень ясен даже год ее переезда в Германию. Очень жаль, что творческие люди часто так пренебрежительно относятся к датам. Где-то пишут, что она переехала лет 15 назад, и я склонна согласиться с этой датой. Причем, сама книга издана в 2013 году, т.е. переезд приходится где-то на 90-е. Некоторое устаревание информации проскальзывает. Например, когда вы ищете жилье, вряд ли вы уже пользуетесь газетными объявлениями. И это при том, что интернет уже очень сильно используется в школах. Или когда автор говорит о людях, получивших советское образование. Сейчас идет новый поток эмиграции, но у них, в большинстве своем, образование уже постсоветское, вернее, на остатках советского. А некоторые уже и вовсе не жили в Советском Союзе.
Для чего может понадобиться читать эту книгу? Наверное, в первую очередь, если хотите переехать в эту страну на более-менее длительный срок. Или же просто подбираете себе страну, хотите примерить, комфортно ли вам там будет. Я, например, читаю книгу просто потому, что хочу немного узнать ее жителей изнутри. А это как раз проще всего сделать через описания русских людей. Они сделают акцент именно на непривычных нам вещах. А вот всякие детали бумажного оформления переезда меня совершенно не интересуют, я и не ищу эту информацию (да ее тут и не будет). Для туристов эта книга особо не подойдет, тут совсем нет перечислений знаковых мест, которые следует посетить, как, например, в книге Жанна Агалакова - Все, что я знаю о Париже .
Понравилась ли мне эта книга? Не настолько как К.Стенвалль - Швеция без вранья . Там именно рассказывали о шведах. В этой же книге - больше о том, как русские привыкают к Германии, нежели о самих немцах (о них даже будет выделена отдельная глава, потому что много будут говорить не о них. Там мы поговорим о традиционных праздниках, конечно, затронем тему Второй Мировой войны.). В начале книга даже, скорее, не нравилась. Она была суховатой, а еще слегка раздражало поведение автора (наверное, такой она была после приезда). Я говорю о моменте на бирже труда. Не знаю, с чего ей пришло в голову хамить сотруднице. Разве что, воспитанная в Советском Союзе, посчитала личным оскорблением то, что ей, человеку с высшим образованием, предлагают работу не по специальности, а какого-то разнорабочего. В то время как ее просто знакомили с реальным положением вещей. Но позднее книга заинтересовала. Например, автор достаточно подробно описала систему получения образования в Германии. Это действительно полезная информация, и подана она достаточно беспристрастно. Как верно заметила автор, эта система просто очень сильно отличается от российской, и нет возможности заявить, что какая-то лучше или хуже, они просто совсем разные. Было интересно почитать про их разделение по школам, про их систему подготовки, про самостоятельный поиск информации.
Еще из “разделов” описали климат страны, довольно забавная была информация о женском равноправии, и довольно полезная - о сексуальном воспитании в школе и доступности для подростков как самих средств предохранения, так и консультаций по этим вопросам. Хотя эта информация могла и устареть. Сейчас в Европе все увеличивается число жителей мусульманских стран, а они несут с собой несколько иную культуру. Даже в этой книге есть пометка, что девочки-мусульманки могут не посещать уроки физкультуры, потому что им не позволяется носить обтягивающее трико.
Конечно, довольно много времени было отведено медицине. Но это была, я бы сказала, бытовая медицина, из разряда, приболел ребенок, прихватило спину или результат ДТП. По ним всем страховки вполне хватает, даже обычной, не говоря уже о расширенных. Тяжелые заболевания, типа рака, тут просто не рассматривались. Поэтому и я не буду ничего говорить о возможности/не возможности лечения по обычной страховке.
Были небольшие и не сильно интересные (но, может, кому-то полезные) врезки о бюрократии, съеме жилья и прочие бытовые вопросы.
И еще часть книги будет отведена … туркам. Т.е. мусульманам. Очень много эмигрантов из арабских стран сейчас ассимилируется в Европе, и Германия не стала исключением. Причем, если бы ассимилировались. А то ведь временами они пытаются ассимилировать страну под себя. И опять-таки, полагаю, что там сейчас устаревшие сведения. И за десять лет ситуация могла и обостриться.
Словом, почитать было любопытно, были интересные, а были и скучные для меня разделы.14115