Рецензия на книгу
У зеркала три лица
Анна Дергачёва (Динека)
Oksioma6 марта 2023 г.Жестокая Герда, безвольный Кай
Вышло красивое знакомство с автором! Это был завораживающий, острый, жестокий ретеллинг "Снежной королевы". Модный нынче жанр - ретеллинг, и обычно я отношусь к нему несколько пренебрежительно. Дескать, если есть фантазия, сочиняйте своё. Но тут случай другой. Тут в принципе нет почти ничего общего со сказкой Ганса Христиана Андерсена - разве что имена героев. Сами герои совсем не такие, и происходит с ними совершенно иное.
Герда ищет Кая, да, но она гораздо старше той милой отважной девочки из сказки. И жёстче, и хитрее. И с ее стороны это не трогательная дружба, а насквозь абьюзивная, как модно говорить, влюбленность. А Кай... получив настолько нового персонажа, сразу захотелось почему-то освежить в памяти его прототип. Если эта самая память мне не изменяет, в оригинальной сказке он как-то потерялся, потому что большую часть повествования отсутствовал и был заколдован. У Анны же получился такой четкий образ талантливого человека, потонувшего во тьме, которой его "заботливо" окутали...
Автор явно не из тех, кто для того, чтобы читатель испытал мрак и холод, пишет: "Было мрачно и холодно". Антураж сплетается искусно, из тончайших нитей, из умело подобранных неизбитых слов. Браво! Обожаю, когда так. И всё это уместилось в рассказ на меньше чем 40 страниц!
В общем, любители мистики и ретеллинга, почитайте обязательно.
464