Рецензия на книгу
The Three-Body Problem
Cixin Liu
Аноним5 марта 2023 г.Не моё
Не зашло совсем, это моя вторая попытка прочитать роман Лю Цысиня, и снова неудача. Я не физик, и мне крайне тяжко дались размышления о теории струн и нановеществах. Мне очень интересен космос, но многие авторы словно специально усложняют для читателя неплохие по сути истории. Возможно, всё же научная фантастика пишется не для гуманитариев, поэтому пока я с ней очень на "Вы".
Также, как выяснилось опытным путём, Китай - не совсем мой сеттинг. Я кое-что знаю про культурную революцию, и защита граждан одной страны таких противоположные друг другу идеалов очень интересна по своей сути. Но почему-то у автора герои получились совсем неживые, их пафосные реплики и унылые диалоги, более ориентированные на западную публику, не произвели на меня впечатления.
Единственное, что понравилось - это сама история. Сюжет с внеземной цивилизацией, и разделением людей на нашей планете на разные группы в зависимости от их отношения к инопланетному вторжению, очень неплох, и заставляет задуматься о том, к чему мы идём и что нас ждёт. Но, может, писатель не очень хорош, так как слог порой скатывался в полную ерунду, либо перевод с перевода подкачал.
По итогу книга мне совсем не понравилась и ни капельки не заинтересовала узнать, что будет дальше с планетой и Трисолярисом, по мнению Лю Цысиня.
Цикл не продолжаю.
13684