Рецензия на книгу
The Bone Spindle
Лесли Веддер
ArinaVishnevskaya5 марта 2023 г.Уютно
скажу сразу:
Русский перевод на книгу есть, и он нормальный, просто мне не понравился перевод имён нарицательных; Это первая часть дилогии, и вторая книга ещё не вышла, но это не повод не читать эту книгу.
Теперь к рецензии.
Книга "под настроение", то есть она может оказаться тем, что вам именно сейчас нужно..а может и не оказаться. А любителям экшена и постоянного напряжения её наверное лучше даже не трогать. Многовато предупреждений и оговорок конечно, но мне книга понравилась.
Не смотря на то, что в книге собралась куча шаблонов, а наверное и именно поэтому, книга ощущается как что-то милое, мягкое и с детства знакомое. Прибавьте сюда вполне прописанный мир, антураж старых замков, кладов, таверн и магии, вменяемых персонажей, довольно лёгкий язык, и вы поймёте, почему в книгу легко и приятно погружаться. Меня она успокоила и расслабила.18164
