Рецензия на книгу

• 

  Scribbling_Squirrel

  19 января 2014

  I told him I'd go looking for the England of English literature, and he said: "Then it's there."
  

  Если вам тоже всегда хотелось съездить в Англию именно за Англией Диккенса, сестер Бронте или Джейн Остен, то небольшая книжка мисс Ханфф, скорее всего, придется вам по вкусу. Особенно вторая часть, "Герцогиня с Блумсберри Стрит", которая выросла из непутевых лондонских заметок автора.

  Долгие 20 лет на пути мисс Ханфф к ее английской мечте возникали разного рода препятствия, чаще всего материальный недостаток, но тогда выручали письма. Почти четверть века она переписывалась с работником лондонского книжного магазина, создавая таким образом любовный роман. Правда, любила Хелена только книги и мертвых поэтов, но о такой любви как раз меньше всего и пишут.

  Местами, откровенно сознаюсь, автор подбешивает, местами - заставляет зевать, но в целом со своим нью-йоркским эксцентризмом она неплохо вписалась в лондонский пейзаж. И если непонятная тоска по британской столице вдруг застанет врасплох, возьмите книжку Хелены и побродите вместе с ней, ведь Лондон с тех пор почти не изменился...

  5 понравилось

  0

  589