Item: Пена дней
Rating: 4.5
Author: katrinka_we

16 января 2014

Я тащусь, я удивляюсь. Негодую и меняюсь. Эта книга мозг взрывает Эта книга убивает! Это будет "эпиграфом".

Что я тут могу сказать? Чтением я довольна. Как читалась книга Несмотря на странное начало, я читала первые главы ровно, без особых эмоций. После сцены свадьбы мои глаза стали чуток округляться. Но я все еще читаю, не останавливаюсь. В какой-то момент я после каждой главы (даже после самой маленькой) останавливалась и переваривала прочитанное. Мне нужно было обязательно что-то сделать, чтобы ощутить реальность в которой нахожусь я. Все ли в порядке: не говорит ли моя кошка, не стал ли мой чайник греться от того, что я играю на нем, не шевелится ли у меня что-то в организме, а главное - все ли хорошо в коридоре?! Ответ удовлетворительный - можно читать дальше. Что прочиталось Я ощутила боооольшой мешок эмоций. А главное, что было - удивление! Это всего лишь второе мной прочитанное сюрреалистическое произведение, поэтому я всему дивилась.

Это было тепло, приятно, волшебно. Это было холодно, слякотно, жутко.

Я думаю, что это не просто то произведение, которое если перечитывать, то в нем открывается много нового, но это произведение, которое каждый раз будет разным. Совершенно не похожим на предыдущее чтение. Я не знаю возможно ли это, но кажется что так.

Язык Да, конечно, о языке говорить сложно, ведь это перевод и все такое. НО! тогда перевод прекрасен! А ассоциации... как все показывается, как изображается! Чудо!

Тревога, которая мучила его все последние дни, отлегла от сердца, и оно, это он чувствовал, обрело теперь форму апельсина.

Хватит писать Что толку я тут пишу? Не могу я выразить свое восхищение, возмущение и удивление! Я могу это сделать жестами и глазами:) Что осталось Желание у меня есть: хочу чтобы передо мной читали эту книжку. Я буду смотреть за каждым движением лица. Хочу еще проникнуть в мозг и узнать все, что испытывает и думает читающий.

11 понравилось

Отзывы о книге Пена дней

Пена дней

Комментарии 0