Рецензия на книгу
Золотой храм
Юкио Мисима
Аноним21 февраля 2023 г.Роман, поднимающий с десяток философских вопросов
Первое и самое важное - роман очень специфичный и 100% не для всех!
Нужно хотя бы немного знать стиль японских авторов, чтобы понимать, с чем столкнетесь. Солнечные блики красиво легли на белую рубашку и философские рассуждения следом на несколько страниц. Честно, мне иногда прям необходима такая манера изложения. Где-то внутри меня когда-то повесился философ и своей вонью отравляет мне жизнь (и моим друзьям тоже).
Плавно переходим к темам произведения. Есть реальная история о поджоге храма Кинкакудзи. Автор, весьма любопытный при жизни человек, поигрался с возможными мотивами монаха, который решился на этот поступок. То, как препарирован характер и эмоции главного героя, достойно восхищения. Достоевский нервно курит в сторонке (всего лишь мое мнение).
Основным лейтмотивом романа идет тема красоты. Изначально главный герой считает себя "уродом" из-за отсутствия красоты речи, - он заикается. Это препятствие стоит между ним и миром с самого рождения. А еще с самого рождения он слышал от отца о красоте Золотого Храма, Храма Кинкакудзи. Когда главный герой впервые увидел Храм, он не показался ему прекрасным, миниатюрный макет ему понравился больше. Однако, со временем Храм все больше завладевал его душой и сердцем. Он был возведен в разряд Идеала. И теперь между настоящей жизнью и парнем стояло не только заикание, но и Храм. Мысль, что никто и никогда не сможет его понять, нежелание раскрыться кому бы то ни было, всё это только усиливает эту пропасть и подогревает зарождающиеся черные мысли.
Оба друга главного героя и его отношение к ним тоже любопытно. Один - светлая сторона, другой - темная. Он между ними мечется и из каждого пытается взять что-то. Они - чуть ли не единственные звенья, которые хоть как-то связывают его с внешним миром.
Плюс коан "Нансэн убивает котенка" и разная интерпретация его героями романа. В общем, есть о чем подумать.
Книга очень любопытная, написана прекрасным языком, хорошо переведена. Она точно не для всех, потому что как минимум она очень тягучая. Первые страницы я прям продиралась сквозь нее. Потом только распробовала и втянулась.
Поэтому советую на "подумать", но с опаской. Если текучесть, философские рассуждения, психологическое препарирование эмоционального фона - совсем не ваше, то лучше не стоит! Но если у вас душа лежит ко всему этому, то наслаждайтесь!
7366