Рецензия на книгу

• 

  Annik

  21 февраля 2023

  Кулинарная демонология

  Сложно объяснить, зачем я взялась за "Царство греха" после безуспешной попытки прочесть другую серию Манискалко, но факт есть факт: эти грабли снова припечатали меня по лбу.

  Здесь у нас семейство ведьм в Палермо и две сестры-близняшки, которым бабушка с детства рассказывала страшные истории про дьявола и принцев ада. Потом одна близняшка умерла, и оказалось, что она не единственная ведьма, которой в буквальном смысле вырезали сердце. Тут-то и выяснилось, что бабушка еще не совсем в маразме.
  Оставшаяся близняшка начинает поиски убийцы сестры, но все, на что хватает ее сообразительности, - вызов демонического принца - того, который Гнев. Дальше она профессионально садится ему на шею и, как водится, очаровывает потоком оскорблений на ровном месте.

  Так и проходит вся книга: Эмилия истерит, вяло бродит по городу, изображая расследование, кошмарит этого бедного несчастного Гнева на ровном месте и попутно залипает на его пресс и татуировки; Гнев все терпеливо сносит и спасает Эмилию от всего подряд.

  События романа происходят в совершенно непонятное время: там есть фильмы, настенные часы, полиция и рестораны, но стены местного монастыря освещаются факелами, женщины носят длинные юбки и корсаж, а расплачиваются монетами. Полная временная каша.

  Зацикленность автора на рецептах тоже не идет книге на пользу. Такое ощущение, что на самом деле Керри Манискалко мечтала написать кулинарную книгу, но решила во имя продаж досыпать ведьм, убийств и демонов со стальным прессом.

  В общем, снова мне все не то и не так.

  Три цитаты, которые содержат просто все, чем полон роман:

  «Мне захотелось пнуть его в наказание за то, что он так опасно притягателен.»

  «Каждый раз, когда я пыталась поставить себя на место Виттории, приходилось возвращаться к ее дневнику. Там было записано не так много секретов, как я рассчитывала. И даже те, что нашлись, были так хорошо зашифрованы, что я терялась в догадках.»

  «Пока он приобщался к чуду человеческой кухни, я съела свои креветки, наслаждаясь вкусом свежего лимона и масла. У них цитрус чувствовался чуть сильнее, чем в нашем блюде, и я решила, что нам бы тоже стоило поэкспериментировать.
  Может если разрезать лимон пополам и зажарить на гриле… я замерла, поднеся вилку ко рту. Мне было так хорошо, что я едва не забыла о причине, по которой сидела с Мальваги за ужином. Месяц. Моя сестра умерла чуть больше месяца назад, а я уже вновь мечтаю о новых рецептах для «Вина и моря» в компании нашего злейшего врага.»

  Пришлось после "Белладонны" и "Царства греха" перечитать "Шестерку воронов" Ли Бардуго, чтобы напомнить себе, что прекрасное YA фэнтези существует и бродит среди нас.

  9 понравилось

  0

  324