Рецензия на книгу
Столпы Земли
Кен Фоллетт
svetkin7514 января 2014 г.Настроившись на исторический роман, я сильно ошиблась. Любовно-приключенческая история, с упоминаниями некоторых важных действий того времени - это да, пожалуй.
Одним из достоинств этого романа считают легкий стиль изложения. Но так же легковесно здесь все, и главные герои остались для меня картонными фигурами, а вовсе не столпами. Четкое разделение на хороших и плохих, временные пробелы, многочисленные повторы в описании, вовлечение в сюжет нововведений, открытий и героических поступков в огромных количествах заставляют подумать: неужели Фоллетт считает своего читателя немного "того"? А вот автор-то помнит, что пишет о 12-м веке? Поняв, что книга мне не нравится, я все же нашла плюсы в дальнейшем чтении, выискивая ляпы. А их, поверьте, немало.
Гражданская война, голод и смута в романе всплывают как-то периодически. Например, когда нужно усилить плохое впечатление от плохишей-героев, или в личный кризисный период у хороших людей. Главой далее ничего о войне уже не напоминает. Монархи сменяют друг друга где-то на заднем плане, внезапный интерес к действиям королевских особ так же внезапно пропадает.
Можно считать, что для автора важна тема народа, простых людей. Только простые люди окажутся не так уж и просты. Красивые, умные, добрые и благородные,талантливые, еще и образованные, и моются с мылом к тому же. И, конечно, счастливый случай и провидение наготове в трудных ситуациях.
Злодеи действуют исключительно злодейски, вполне современно ругаются матом, и периодически убивают, жгут и мучают.
Тема постройки собора - одна из основных, и результат можно увидеть действительно грандиозный. Только некоторые отступления, в виде конкурентных(!) построек неподалеку и забастовок, все же портят общий вид.
Любовь спасет мир, возможно. Но роман в моих глазах она не спасла. Совсем юные и вполне зрелые люди ведут себя одинаково бестолково. Отдельный привет переводчику! Если "разливающийся по чреслам огонь" никого уже не удивит, то "сплющенные груди" - это да! Хотя возникают мысли о пытках, а никак не о любовных ласках.
Так что обещанный в аннотации вкуснейший винегрет для меня оказался блюдом несъедобным.29205