Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Грозные чары

Мэри Стюарт, Diane Mowat

  • Аватар пользователя
    Аноним11 февраля 2023 г.

    О влиянии английской трагикомедии на преступные и романтические замыслы

    Любителям Мэри Стюарт не стоит объяснять чем хороши ее сюжеты и герои.
    Для тех кто только открывает для себя творчество английской писательницы, в части любовной романтики, неторопливость развития, предсказуемость развязки и четко обозначенные характеры могут показаться упрощающими историю.
    Я же нахожу во всех этих "недостатках" очаровывающую и завораживающую привлекательность.

    С самых первых строк, оказавшись все в тех же знакомых греческих декорациях, расслабившись, заскользив постранично и поглавно, знакомясь, немного тревожась и отвлекаясь от будничного, пробежала дорожками к морю, окунулась в теплое и солоноватое, заглянула украдкой в чужие сады, насладившись сладким цветочным ароматом, вгляделась в лица и настроилась на приятное, слегка театрализованное повествование с элементами детектива и ожидаемо счастливым любовным решением.

    Как же узнаваема главная героиня - слегка взбалмошная, весьма независимая и уверенная в себе англичанка. Так же как и Никола Феррис в Лунные пряхи , и Линда Мартин в И девять ждут тебя карет характерно неустрашимы, чувствуя свою национальную принадлежность. "Правь, Британия!" едва слышно, но весьма убедительно звучит в этой уверенности. И, пожалуй, Редьярд Киплинг с его "бременем белого человека" - сглаженное, по женски, ненавязчивое "островное" превосходство.
    Даже в моменты неуверенности и определенных сомнений героини Стюарт смело устремлены вперёд, неустрашимы и непреклонны. Они не оставят в беде, взглянут прямо в глаза опасности...эмансипе, в своем роде, без агрессии и вызова обществу. Твидовый вариант.

    К истории довольно быстро завязывающийся отношений, к пейзажам, цитированию Шекспира и празднику святого Спиридона, ах, ну кто же из поклонников Джеральда Даррелла не вспомнит пылкое целование его тапочек в обмен на приобретение нежного и устойчивого цвета лица, добавлена тень политики и фальшивые купюры. На одних поцелуях и спасении дельфина сюжет не вытянуть. Недомолвки, сомнения - все в лучших жанровых традициях.

    Неторопливая и очень качественно прописанная партитура для героев и сюжета.
    Очередное подтверждение таланта и неординарности автора, ответственно и с полной отдачей относящегося к, казалось бы, весьма лёгкому жанру.

    48
    591