Рецензия на книгу
Hyde
Крейг Расселл
hippified11 февраля 2023 г.Хайд. Мистер Хайд
Нельзя назвать вольный ремейк классики "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" Роберта Стивенсона такой уж неожиданной идеей. Сколько их уже было в разных форматах за полторы сотни лет? Но британцу Расселу Крейгу, автору гамбургского цикла про сыщика Йена Фабеля, поиски маньяка и викингскую мистику, такой вариант, пожалуй, больше всего к лицу. Разве что древних скандинавов в "Хайде", действие которого развивается в викторианском Эдинбурге, он поменял на кельтов. Но и атмосфера, и настроение, и умение держать интригу максимально долго – всё на своих местах.
Получается неплохая история на стыке готического хоррора и современного триллера: многослойная, с глубоким проникновением в психологию, с массой обманок, которые заставляют гадать, откуда может прийти угроза, но при этом развлекательная, легко написанная. Да и задумку Стивенсона Крейг не стал копировать один в один, перевернув её с ног на голову (спойлеров не будет!). Конечно, это по-прежнему текст о двойственности человека, его ангелах и демонах, которые могут уживаться в одной личности, но не ксерокс.
Возможно, кому-то покажется, что в "Хайде" слишком много сюжетной воды, когда появляется масса отвлекающих и как будто не особо связанных с расследованием вещей и линий, но большинство читателей это смутить не должно. Иначе всё дело свелось бы к камерному детективу с хоррор-составляющей, а это было бы на порядок хуже.
10675