Рецензия на книгу
Райские новости
Дэвид Лодж
Aniska8 января 2014 г.Подобно островам Гесперид, или островам Блаженных в классической мифологии, обитель счастливых умерших, где царит вечное лето. Предполагалось, что она находится на крайнем западе известного мира.
После лютого и морозного Питера Хега, я нырнула в лето. Но тут я не угадала с погодой за окном. Потому полного погружения не удалось.Гавайи... Тут круглый год лето, тут влажность, тут постоянно капает с неба, но не бывает настоящих дождей. Тут всегда тепло. "Рай" - кричат рекламные проспекты, вывески магазинов и баров, биллборды и местные газеты, как бы програмируя гавайцев и отдыхающих. Но действительно ли рай? На остров летит множество разных людей...
Бернард Уолш, бывший священник, сложивший с себя сан, но не сумевший избавиться от комплексов, которые некогда привели его в церковные служители; и его отец, поверхностно, но рьяно религиозный вдовец, прячущий мечту о богатстве за презрением к деньгам - едут навестить умирающую от рака богатую родственницу - тетю и сестру. Бернард по сути и есть главный герой. Его личность под воздействием рая претерпевает самые большие изменения.
Помимо Бернарда, его чопорного отца и умирающей тетушки Урсулы, в раю оказываются и другие героя. Молодожены, отправившиеся в свадебное путешествия будучи на грани развода (как раз со дня свадьбы). Семейная пара со стажем и неугасаемым любовным пылом, живущие полной жизнью, жаждущие приключений и запечатлены на камеру какой-нибудь потрясающий случай. Семейная пара со стажем и взрослыми детьми, мечтающая познакомиться с избранницей своего обожаемого сына, но вынужденная вместо избранницы принять избранника... Две подруги, одна из которых безнадежно одинока, а другая одержима идеей устроить личную жизнь первой. Профессор, пишущий туристические заметки и статьи, нудный и критичный тип, ищущий недостатки в так называемом Раю. Семейная пара с подрастающими детьми, ищущая к чему придраться на отдыхе в состоянии вечного недовольства.
Все они прилетели одним самолетом. Все покинули дождливый и хмурый Лондон (или его окрестности), чтобы попасть в Рай и исполнить какую-то мечту, воплотить в жизнь свои желания. Что их объединяет? Надежда, надежда на счастье. Вся эта компания хочет найти гармонию своей души в местном раю.
Есть еще Урсула, живущая на Гавайях уже десятки лет и так и не нашедшая здесь счастья, ее любопытная и всюду сующая нос соседка Софи, одинокая Иоланда, находящаяся в процессе развода с мужем, ради которого загубила свою докторскую диссертацию. Иоланда, кстати, весьма интересный и жизненный персонаж - психолог-консультант, она умеет давать советы, как строить свою жизнь и решать проблемы, но при этом совершенно не знает, что ей делать с жизнью ее собственной. В чем-то, она отражение Бернарда. Бывший священник умеет беседовать с верующими о Боге и религии и давать им веру, в то время как сам верить давно не способен. Он умеет распространять умиротворение, гармонию, тепло, доброту и не может сам этого почувствовать. Сапожник без сапог. Два босых сапожника.
Ни один из множества героев не выглядит плоско. Пусть даже о ком-то сказано совсем мало. Повествование... Стиль преображается и меняется от страницы к странице. То это проза, взгляд на каждого со стороны. То это дневник Бернарда, его исповедь. Но это взгляд изнутри с пристрастием. То вдруг письма домой отдыхающих. Лодж раскрывает каждого героя посредствам изменения формы подачи произведения. Интересный прием. Эффектный. Подогревающий интерес.
И что же, Гавайи - рай?
Потерянный рай? Украденный рай, изнасилованный рай, зараженный рай.Это курорт. Он может и был раем, если бы не был местом паломничества, Меккой туристов. Но он кишит людьми и развлечениями. Этот рай продается. Хорошая рекламная компания и хорошие деньги - продажный рай. Иллюзия, которая разрушается одним щелчком пальцев.
Итого: английская мелодрама, пропитанная философским подтекстом. Со счастливым концом, кстати. Легкое и приятное чтение. Особенно если читать летом на пляже или на даче - во время отдыха. Вряд ли осядет в моей голове надолго, потому что... ну вот ничего особенного. Хотя возможно, меня не проняло до глубины души из-за отсутствия нужной атмосферы и настроения. И все-таки, приятно проведенное время, увлекательная история, интересные мысли.
За совет большое спасибо panda007 , прочитано в рамках флешмоба 2014.
757