Рецензия на книгу
Меня зовут красный
Орхан Памук
an_namax5 февраля 2023 г.После выхода этого романа Памука стали называть турецким Умберто Эко, сравнивая роман со знаменитым «Именем Розы», — это то же исторический роман с философским подтекстом, завернутый в манящую обложку детектива, события в котором происходят в течение 9 дней.
Интересна манера повествования – автор самоустраняется из текста, предоставляя слово большому числу рассказчиков (всего их 21). При чем у каждой главы свой нарратор, но все главы тематически и хронологически связаны. Кроме персонажей книги, рассказчиками становятся неодушевленные предметы (монета, красный цвет, рисунок, конь) и мистические вещи (шайтан, труп убитого).
Лицо убийцы скрыто за текстом, известно, что он – один из 4-х миниатюристов. Он слышим, но не опознан (напоминает исповедь в католическом храме, где священника и исповедующегося разделяет перегородкой с решетчатым оконцем). Доверьтесь намекам и интуиции, автор же здесь – не помощник.
Роман похож на турецкий ковёр ручной работы, сотканный из неспешных размышлений о месте художника в исламе, вере, технике письма турецкой миниатюры, обрамленный текучим языком арабских сказаний и притч, загадок и легенд.2258