Рецензия на книгу
Территория
Олег Куваев
Аноним3 февраля 2023 г.Книги-пароли
В предисловии к роману Куваева "Территория" Игорь Сухих, ссылаясь на Александра Гениса, называет роман "Кентавр" Джона Апдайка книгой-паролем шестидесятников.
Мариэтта Омаровна в книге "Время читать" книгой-паролем своего детства называет "Тома Сойера", обязательно в переводе Чуковского. Чтобы вот это начало было: "- Том. - Нет ответа. - Том. - Нет ответа..."
А сейчас? А у нас?
В моей средней школе девчачьим шифром однозначно была "Анжелика", за очередными томами которой охотились мои одноклассницы, в то время как я блевала над первыми страницами первого тома, предпочитая нежной "Анжелике" минорного Шекспира. (Ох, не давайте детям Шекспирушку читать...)
В Литинституте, мне так помнится, паролем был на 99,9% Бродский. И снова я была в пролете. Как же мне хотелось, чтобы с этими явками и паролями все было по-другому, хотя бы так: " - Пароль?! - На горшке сидел король..."
А сейчас, наверное, книги перестали быть паролями. Может быть, их место заняли герои аниме, брендовые вещи...
6345