Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Vincent Boys

Abbi Glines

0

(0)

  • Аватар пользователя
    shwaya
    4 января 2014

    Прочиталось на одном дыхании. Это именно такая история - легкая и не длинная. Не сильно выделяющаяся на фоне других того же жанра young adult но вполне милая и достойная книжной жизни.
    Трое друзей, два мальчика кузена и одна девочка в детстве были очень близки (духовно), когда выросли, девочка оказалась девушкой одного из них. А второй тайно был в нее влюблен. И вот в книге описывается их "любовный треугольник" в юности. Много похожих историй, например "Идеальная химия" мне напомнилась где-то. Но в целом читабельно. Перевод, правда, сыроват, хотя если знаком с английским языком, то вполне можно догадаться как перефразировать то, что режет слух, но всё равно спасибо тем, кто старался.

    like11 понравилось
    2,2K