Рецензия на книгу
The Thousand Autumns of Jacob De Zoet
David Mitchell
Аноним2 февраля 2023 г.Если вам при прочтении вдруг будет скучно первые 40-100 страниц, то умоляю продолжайте, дальше вы не сможете оторваться.
Это история о Японии конца 18 века, а точнее о молодом голландце-писце Якобе де Зуте (преимущественно) и госпоже Орито Аибагава, которая стремится стать учёной в столь закрытой от всего нового стране.
Но это не полный перечень интересных персонажей, которым искренне переживаешь.
Больше всего пленяет описание Японии, которое не ограничивается чопорным «закрытая загадочная страна», а наоборот раскрывается описанием традиций, пониманием того морального гнёта под которым жили тогда японцы, страхом даже разговаривать с гайдзином. Куда ни ткни везде казнь. Читаешь иностранные книги - казнь, хочешь выехать из страны - казнь, хранил реликвии другой веры - казнь.
Очаровывает и слегка «магическая» составляющая, которая по сути таковой не является, но не зная религию японцев (а возможно это неповторимый стиль автора) создается ощущение что доля волшебства всё же присутствует.
И весьма нетривиальный финал с акцентом на реалистичность и максимальное приближение к истории.6670