Рецензия на книгу

• 

  Shagane

  3 января 2014

  Когда я начала читать книгу, я представляла себе, что звездочек будет мало, а рецензия непременно ругательной. Не люблю современную французскую литературу - Гавальда, Леви, а теперь и Фонкинос пишут так сжато и отрывисто, будто им жалко слов, а их читатели не способны осилить длинные романы. Их книги, по существу - просто сборники красивых цитат, выстроенных в ряд. Я, правда, тоже не удержалась и парочку сохранила. Но! Франция - это же страна Бальзака и Золя! Куда делить длинные предложения и долгие размышления над судьбами героев?

  Но чем дальше, тем больше я с книгой смирялась. Наверно, благодаря чувству юмора Фонкиноса. Образ Маркуса вышел великолепный, сюжет превратился в комедию положения: как совершенно заурядный человек невольно стал "лучшим другом Натали Портман" и вообще героем-любовником. Ужин Маркуса с Шарлем - мой любимый эпизод в романе. Обычный человек, которого никто прежде не замечал, даже начальство, вдруг слышит в свой адрес:

  
  "Вот, к примеру, ваш пиджак. По-моему, мне стоило бы иметь такой же. Мне надо одеваться как вы. У вас неповторимый стиль. Все так продуманно: видно, что вы все предусмотрели. В том числе и с женщинами".

  В то время как Маркус, в основном, просто плывет по течению.

  Образ Натали гораздо слабее, мы знаем только, что она некое воплощение женственности на шпильках. Но в фильме Одри Тоту, конечно, придает ей очарование. Читая книгу, проще сразу представлять ее.

  4 понравилось

  0

  18