How I Live Now
Meg Rosoff
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Meg Rosoff
0
(0)

Начиная читать/редактировать эту книгу, я ну вообще не знала, о чем она. Знала только, что вскоре выйдет экранизация с любимой Сиршей Ронан. На первое время мне этого хватало.
Когда в процессе редактирования я узнала, что Дейзи и Эдмунд кузены, после каждой главы порывалась бросить, упрашивала Blur отдать редактуру кому-нибудь другому, но в ответ только «кто кроме тебя», и редактура продолжалась.
Даже несмотря на все инцестные моменты, другие малоприятные описания, эта книга интересна. Интересна темой войны, причем даже при нераскрытых причинах ее начала. Интересна именно этой оторванностью ребят от всего мира. Запретной любовью в таких тяжелых условиях.
В итоге я как-то прикипела душой к этой книге. К середине уже настолько переживала за Дейзи и маленькую Пайпер, блуждавших по сельской Англии, что вторую половину отредактировала буквально за несколько дней.)
Мне было любопытно, к чему вообще все там идет. При определенном налете безысходности, я всю книгу надеялась на хэппи энд. В некотором роде, я его и получила.
А эта встреча после шестилетней разлуки чем-то напомнила мне встречу Джейн Эйр и мистера Рочестера.
Хотелось бы отдельно сказать о манере письма автора. В книге почти нет диалогов, и в некоторых особо эпичных фразах каждое слово написано с большой буквы, Своеобразным Заборчиком Таким.