Рецензия на книгу
Ör
Аудур Ава Олафсдоттир
wondersnow31 января 2023 г.Тишина спасёт мир.
«Всё распадается на части, и центра нет».Йонасу сорок девять лет – и он решил покончить с собой. Пережив мучительный развод и так и не смирившись с новостью о том, что Лотос, его обожаемая дочь, не от него, он гадал, как же лучше стереть себя с лица земли, попутно утопая в воспоминаниях юных лет, кои разбудили найденные в кладовке дневники. Отец, который умер так рано. Мать, которая терялась в собственных воспоминаниях. Жена, которая была ему чужим человеком. Кажется, эти крохи воспоминаний ничего из себя не представляли, но, переворачивая пожелтевшие страницы и вглядываясь в свою нынешнюю жизнь, мужчина остро осознал, что у него нет вообще ничего, в том числе и желания жить. Решив умереть, «Готовый помочь голубь» отправился туда, где земля сочилась уже не мёдом, но кровью, – в страну, которую совсем недавно раздирала война.
«Раны заживают по-разному, и шрамы бывают разной глубины», – это то, о чём необходимо помнить. У каждого свой предел, у каждого своя ноша, и обесценивать страдания человека, показывая ему пальцем на того, кому якобы пришлось тяжелее, нельзя. Вот вроде эта история хорошая, она демонстрирует важность того, что уходить не стоит, но то, как это сделано, не может не вызвать неприятие. Ну и что ждёт Йонаса впереди? На протяжении пятидесяти лет он только и знал что помогал другим и чинил их вещи, и вот он попал в место, где его умелые руки нужны многим, и женщин предостаточно, всем-де он нужен, но что потом? Ведь он так и не примирился с самим собой. Он может починить всё – пол, стены, мебель, но не себя. Когда-нибудь работы для него в этом городе не останется. Когда-нибудь одна женщина уедет, а вторая встретит молодого парня. И что дальше? Он поедет в другую истерзанную страну, убеждая себя, что кому-то приходится хуже чем ему? Только вот чёрный скотч рано или поздно закончится. Интересно, что он так и не понял всю глубину трагедии, что произошла с его соседом Сваном. Вот к чему приводит страх пред откровенностью, а ведь они могли бы поговорить и поделиться своими тревогами, они могли бы, в конце концов, посмотреть уже наконец друг другу в глаза. Не поговорили. Не поделились. Не посмотрели. И осталась лишь пожилая колли, в отчаянии бегающая по берегу.
К чему нет никаких претензий, так это к описанию послевоенного времени в разрушенной и разграбленной стране. «Я не понимаю, как в обществе появилось столько ненависти. Вдруг стали ненавидеть все». Короткие зарисовки о брате и сестре, маленьком мальчике и хозяине ресторана вызвали много эмоций, до того это было страшно и опустошающе. И хоть мне и был неприятен главный герой («Мама говорит, что хотела дочь. Я бы тоже хотел иметь сестру. Вместо этого у меня были подруги. С ними я спал», – что, простите... и к чему эти постоянные сравнения понравившейся женщины с дочерью... meh, увольте), то, что он чувствовал ответственность за произошедшее и пытался хоть как-то помочь нуждающимся, показалось мне правильным: «Мы знаем и ничего не делаем, мы тоже виновны». Потому что и правда виновны все.
«Несмотря на страх, я хорошо помню звёзды на ночном небе. И Луну тоже».36545