Рецензия на книгу
Убить пересмешника...
Харпер Ли
Аноним30 января 2023 г.Начало положено
— В твои годы я тоже так думал, — сказал он, <Джим> наконец. — Если все люди одинаковые, почему ж они тогда не могут ужиться друг с другом? Если все одинаковые, почему они так задаются и так презирают друг друга? Знаешь, Глазастик, я, кажется, начинаю кое-что понимать. Кажется, я начинаю понимать, почему Страшила Рэдли весь век сидит взаперти… Просто ему не хочется на люди.Джин Луиза
Джим
АттикусКэлпурния
Дилл
Тётя Александрамисс Моди
Мэйелла Юэл
Том Робинсон
Лично для меня вокруг этой книги всегда было слишком много шума: «Это же шедевр мировой литературы, читать обязательно!». А поскольку автор получила за роман Пулитцеровскую премию, я искренне думала, что история мне точно не понравится. Прямая аналогия с книгой «Над пропастью во ржи», которую я не поняла, не оценила и записала в скучные и нудные. Но вот случилось так, что я ввязалась в игру и сама, словно в омут с головой, выбрала эту историю для чтения.
Каково же было моё удивление, когда я поняла, что книга эта написана от лица 6-8 летней девочки Джин Луизы, по прозвищу Глазастик (повествование растянуто на несколько лет, и герои взрослеют). И тем страшнее кажется то, что происходит в книге. Если бы мы читали эту историю, рассказанную автором или, предположим, её отцом, Аттикусом, или соседкой, мисс Моди, не было бы так горько и обидно.
Итак, все мы знаем из курса истории или книги ещё одного писателя, получившего Пулитцеровскую премию, Маргарет Митчелл «Унесённый ветром», что в 60х годах 19 века в Штатах произошла гражданская война, в ходе которой были освобождены из рабства огромное количество людей.
И вот на дворе 30-е года 20 века, а поменялось в жизни чёрных людей очень мало. Да, теперь они свободны, но до сих пор работают на плантациях белых людей. Да, они получают за это плату, но она настолько мала, что люди живут на грани нищеты в трущобах на окраине города. Да, афроамериканцы (назовём их так) стали (формально) полноценными гражданами страны, но они до сих пор боятся смотреть в глаза потомкам их бывших хозяев, обходят стороной большие компании и одиноких белых женщин, а последние считают их «потерянными» душами и пытаются наставить на путь истинный.
И вот одна забитая и дико одинокая белая девушка из «белой рвани» - Мэйелла Юэл -
влюбляется в чёрного женатого мужчину-инвалида Тома Робинсона. Она настолько теряет голову, что забывает обо всём и целует его. Но в ней настолько жива давняя традиция что белые- это белые, а чёрные – это чёрные, что она не особо протестует, когда отец решает обвинить ни в чём не повинного Тома в изнасиловании. Она без особых колебаний выставляет на свет своё грязное белье, ведь её посмел коснуться чёрный мужчина! И это важнее, чем то, что «она потеряла невинность».Дикость ситуации в том, что Мэйелла Юэл просто дитя своего времени и окружения. И поскольку то, что она сделала, просто непостижимо по понятиям жителей южных штатов начала 20 века, она вынуждена оговорить человека, который не сделал ей ничего плохого и отправить его на электрический стул.
Однако следующие слова мисс Моди дают надежду, что в ближайшее время ситуация изменится:
— А ты никогда не думала об этом иначе? <...> Мы доверяем ему отстаивать справедливость.
— Кто «мы»? — Тётя Александра и не подозревала, что спрашивает, как её двенадцатилетний племянник.
— Горсточка людей, которые убеждены, что правда существует не только для белых; горсточка людей, которые убеждены, что суд должен быть справедливым для всех, не только для нас; горсточка людей, у которых довольно смирения, чтобы, глядя на негра, говорить себе: если б не милость божья, я мог бы очутиться на его месте. — Голос мисс Моди опять звучал решительно. — Горсточка мейкомбцев из хороших семей, вот кто!К сожалению, пророчески слова Харпер Ли о том, что в какой-то момент белые пожалеют о своих жестоких поступках и начнут платить высокую цену за все годы рабства и унижения чёрных, начинают сбываться. К сожалению – потому что это грозит никогда не кончиться. И опять будут страдать люди и литься слёзы. И я не знаю – как надо поступить (потому что слова «прости и забудь» тут не работают), чтобы всё это закончилось. Надеюсь, наши дети будут мудрее и смогут до конца залечить все раны, чтобы жить в мире и любви. Аминь!
Про аудиоверсию.
Слушала в чудесном исполнении Анастасии Лазаревой. Если честно, то я просто влюбилась в её голос, так идеально он подошёл этой книге. Анастасия настоящий мастер своего дела – читала громко, внятно, без ошибок. Немного по ролям – всегда было понятно кто говорит – но без переигрывания, что особенно ценно.
Приятному восприятию способствовали небольшие музыкальные вставки в начале каждой главы.191K