Рецензия на книгу

• 

  Penelopa228 января 2023 г.

  По Лондону бродит влюбленная пара. Обычно город для влюбленных - Париж, а тут Лондон. И молодой человек непрерывно говорит. Он рассказывает читателю о Ней и он разговаривает с Ней. Сейчас бы сказали - балаболит. Он настолько не уверен в своем пока еще хрупком счастье, что не может замолчать. Он острит, шутит, иронизирует - и все это от собственной неуверенности. Словно едва Он замолчит и Она увидит, что Он совсем не так умен и интересен. Он только не понимает, что и Она влюблена. И тоже каждое Его слово принимает за жемчужину остроты ума. Они цитируют английскую школьную классику, это как если бы наши влюбленные обменивались репликами "Счастливые часов не наблюдают" или "Любви все возрасты покорны" , они готовы смеяться над любым пустяком, над птицами в саду, "хохлатым агути и двупалым ленивцем", это по сути не важно. Они в том прекрасном возрасте и в том состоянии, когда люди еще не "разучились делать большие хорошие глупости"

  И по началу все это мило и трогательно. А потом уже становится скучновато. По стилю похоже на Вудхауса, но мне лично Берти Вустер милее.
  И еще одно меня задело - это роман для своего времени, для своих читателей, для своего города. Если вы лондонец 1905 года, вы будете идти вместе с героями и разделять их восторги и настроение, Если вы живете сто с лишним лет спустя и никогда не были в городе - вам остается только слушать непрерывную болтовню Эдварда. а это, повторюсь скучновато

  19

  204