Рецензия на книгу
Мертвые души
Н. В. Гоголь
julia-sunshine27 декабря 2013 г.Бесподобный язык! О художественном таланте Гоголя и смысле книги писать не буду, все пройдено в школе, осмыслено в универе и перечитано после.
Сейчас же я слушала аудиокнигу и наслаждалась слогом (к сожалению, не записала имя чтеца, но он великолепен!). А сколько моментов вызвали улыбку. Чего только стоит одна "клубничка"...Ноздрев - Чичикову:
А какой, если б ты знал, волокита Кувшинников! Мы с ним были на всех почти балах. Одна была такая разодетая, рюши на ней, и трюши, и черт знает чего не было... я думаю себе только: «Черт возьми!» А Кувшинников, то есть это такая бестия, подсел к ней и на французском языке подпускает ей такие комплименты... Поверишь ли, простых баб не пропустил. Это он называет: попользоваться насчет клубнички.1347