Рецензия на книгу

• 

  Venena25 декабря 2013 г.

  Не знаю почему, но до тех пор, пока я не про читала "Убить пересмешника" и "Поющие в терновнике", то я путала эти произведения. Толи названия "схожи", то ли ещё по какой-то причине, но только сейчас у меня всё разложилось по полочкам и "Убить пересмешника" - это совсем другое произведение другого жанра, но итог таков, что книга во много раз больше понравилась, чем многострадальные поющие в терновнике.
  Снизила оценку только за язык, а точнее за перевод. Мне он показался каким-то сухим и первые страницы с описанием штатов, погоды и кучей имён заставили меня отложить книгу. Хорошо, что я вернулась к ней, но начало нудное.
  Главные герои - дети и их отец Адикус произвели резко положительное впечатление и нахлынувшую ностальгию. Сразу вспоминаешь как ты была маленькая, обижалась на какие-то вещи, которых ещё не до конца понимала, как бегала летом по двору и как нафантазировав всякой чепухи, начинаешь тем или иным людям приписывать "страшные истории" и самой пугаться от них. Забавно. Брат хоть и сам откапывает приключения на свою пятую точку, но в любой ситуации чувствует всю ответственность за младшую сестру и готов защищать до потери пульса. Их отец, конечно, является примером для подражания - как рассказать ребёнку о той или иной ситуации, как научить идти на компромиссы, как нужно общаться с другими людьми. Браво, не семья, а идеал. Правда, как мне показалось, уж слишком Адикус принципиален: справедливость, конечно, хорошо и детей этому учить надо, но детей ещё нужно сохранить в добром здравии. Он должен понимать, что его профессия - дело грязноватое, а так рьяно защищая лицо афроамериканской национальности, он подставляет своих детей под угрозу. Все хорошо знают его и его семью, знает где находится его дом и где учатся его дети. Неужели он думал, что люди никогда не додумаются "отомстить"? Ладно бы, если бы за детьми был должный присмотр, но они выбегают куда и когда хотят. Благо, но это не есть норма.
  Тема расизма показана тут очень чётко и ярко. Конечно у нас негры не ходят толпами, но оглянитесь, ведь у нас свои "темнокожие" - дагестанцы, таджики, узбеки, армяне и т.д. Не буду говорить кто и как правильно или не правильно себя ведёт, но если русский поведёт себя по отношению к лезгину не политкорректно, то всё нормально, а вот если лезгин по отношению к русскому хоть слово скажет, да ручкой махнёт, то "они понаехали, задолбали, пусть уезжают, пусть только подойдёт и я к чёртовой бабушке его убью!" Ни чего не напоминает? Именно та же история и происходит. Можно много говорить о том, что ОНИ оборзели, но как только мы слышим, что произошла какая-то кража, изнасилование или убийство, то мы уже заранее думаем, что это хоть кто, но только не наш беленький, голубоглазенький русский. А всё нужно решать по Справедливости. Но мы об этом забываем.

  13

  22