Рецензия на книгу
Circe
Madeline Miller
dracorexia_19 января 2023 г.От книги много не ожидала, потому что на моменте, когда узнала, что поднимаются темы феминизма - уже смутилась.
Но слишком уж это произведение никакое.
Из плюсов:
- Хорошо прописана внешность персонажей. Мне было несложно представить как они выглядят. Прописаны они достаточно "фантастически", как для меня, поэтому перед собой я представляла богов, похожих на титанов из world of warcraft.
- Приятный перевод и слог. Читается очень легко, текст не усеян сложными/незнакомыми словами и выражениями.
Из минусов:
- Совершенно никак не прописаны характеры. Персонажи такие, какими их описала автор. "Вот он злой и смотрит со злостью". Значит он злой. Все очень картонные, не хочется никого обсуждать (кроме Цирцеи, естественно).
- Цирцея. Насколько я знаю, Серсея Ланистер писалась с Цирцеии, но я в ней (в Цирцее) не увидела вообще ничего похоже, это скорее Тирион, вечно страдающий. Такая она мученица и росла только потому что автор так писала. "Она больше так не поступит, она выросла". Хочется видеть рост персонажа не потому что автор так написала, а потому что поступки персонажа меняются.
Точно не советую тратить время на эту книгу. Есть множество интересных книг с адаптацией/пересказом мифов. Эта книга точно не одна из них.Содержит спойлеры16250