Грех
Паскуале Феста-Кампаниле
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Паскуале Феста-Кампаниле
0
(0)

давно замечено: если среди главных героев истории священник - 9 к 10, что он воспылает к женщине, и мы в подробностях ознакомимся с его мучениями. я зачем-то беру полуироничный тон, возможно, из-за стереотипа, который писатели и сценаристы нещадно эксплуатируют, но на самом деле эта книга заслуживает самого серьезного отношения.
здесь есть все необходимое для космической драмы в малом масштабе: священник, честно старающийся исполнить свой обет, он же военный капеллан, призванный исповедовать и причащать раненых и умирающих на войне, он же молодой мужчина в форме лейтенанта, которого соблазнила женщина, не знающая о его церковном сане. более того, женщина его начала соблазнять прямо из-за решетки забора туберкулезного санатория, где жить ей осталось несколько месяцев. а кругом, напоминаю, Первая мировая, взрывы, минометы, австрияки. трагично, очень больно и очень захватывающе.
мотив греха следует за капелланом повсюду, как шлейф. он помогает солдатам, но в то же время обслуживает военную машину. он хочет «помочь» (ох уж эта «помощь» между М и Ж) одинокой отчаявшейся женщине, и в результате оказывается с ней в одной постели. он хочет нести свет и правду и без конца врет. он хочет в конце концов сложить с себя сан, чтобы жить так, как восхотело его тело, познавшее мирские радости, - и не может, не буду спойлерить почему, потому что, отвечаю, вам очень надо прочитать этот роман. скажем так, через сомнения в своем призвании и нарушение обетов он в конце концов в нем утверждается - невозможно бросить этих несчастных солдатов в последние мгновения их жизни, у них просто больше никого рядом нет.
а тем временем уцелевшие добивают тяжелораненых в агонии, которых уже невозможно спасти… грех?
книжка небольшая, но написана удивительно хорошо и компактно - ни одной лишней фразы, все работает на цели автора - раскрытие персонажей, идей, атмосферу того времени. язык безыскусный, стиль не поражает изощренностью, но читается легко и благодарно. возможно, расширь автор свой текст до увесистого тома, получилось бы не хуже, но это была бы уже другая книга.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.