Рецензия на книгу
The Bastard of Istanbul
Elif Shafak
svasilevskaya14 января 2023 г.Удивительно пестрая книга, как турецкий ковер. Или как сам Стамбул!
Я ее читала очень-очень долго, в несколько этапов, иначе голова начинала кружиться от этой пестроты. Здесь и история нескольких поколений, и случайные персонажи, и недописанная сказка, и почти реальные джины, и геноцид, и преступления, и темное семейное прошлое.
В центре две юные девушки-героини: турчанка Асия из семьи эксцентричных "тетушек" и американка армянского происхождения Армануш. Каждая из них пытается понять себя: одна бунтуя и через общение со странными персонажами в кафе "Кундера", другая через понимание истории своего рода.
Хаос города. Хаос истории. Магия и жизнь переплелись.2334