Рецензия на книгу

• 

  Аноним13 января 2023 г.

  Современное фэнтези

   Действие происходит в современном мире, где обычные люди существуют бок о бок с магами и демонами. Маги работают в Департаменте мистических расследований – аналог полиции, которая борется с демонами.

   В департаменте когда-то работал и главный герой Фабиан – сильный маг, но грубоватый одиночка. У него есть ещё одна ипостась, из-за которой у Фабиана появляется недоброжелатель.

   О сюжете больше ничего не скажу, потому как получатся спойлеры. Расскажу лучше об особенностях книги. Первое, что мне понравилось – вставки французской речи (а я по образованию вообще-то переводчица французского). Маг – билингв, и в эмоциональные моменты он любит ругнуться на французском.

   Ещё один жирный плюс – много активных сцен. Боевые сцены присутствуют почти в каждой главе, и именно с них начинается книга.

   Но всё же часто встречаются и не такие зрительные сцены. Например, работа в Департаменте больше рассказывается, чем показывается.

   Текст книги грамотный. Запятые на месте, ошибки если и были, то я их не заметила. Слог не отличается особой метафоричностью, но читается легко.

   Вообще атмосфера книги напоминает смесь «Сверхъестественного» и «Константина». Любите эти произведения?

  40

  321