Рецензия на книгу

• 

  phantasm

  17 декабря 2013

  Практически с самого начала прочтения этой книги я знала, какую оценку ей поставлю в конце. Твердая тройка. К плюсам я бы отнесла очень красивый язык, которым написана книга, а также авторский прием, при котором герои отождествляли себя с персонажами картин, висящих у них в доме. В остальном же все довольно предсказуемо и банально. Небольшая поправка: предсказуемо и банально для нашего времени. Возможно, когда-то книга "Похвальное слово мачехе" и повергала в шок своих читателей, но времена и нравы изменились.

  Почему же твердая тройка вдруг размякла и превратилась в пару? Все из-за дона Ригоберто. Я готова была смириться с его культом тела, с этим воспеванием своих ушей, то как он в прямом смысле слушал грудь своей жены и т.п. Но, черт возьми, на протяжении целой главы читать о том, как он ходит в туалет по большому, считает какашки, пускает газы и философствует на эту тему... Фу, фу, фу! Что дальше? Может мне еще "Зеленого слоника" посмотреть? Скажу так: читать про похождения Патрика Бейтмана было куда приятнее, чем вот эту одну главу.

  В общем, я теперь в сомнениях, обратиться ли когда-нибудь еще к произведениям Марио Варгаса Льоса, или нет. С одной стороны, не хочется наткнуться на страницах его книг на описание еще чьих-нибудь продуктов жизнедеятельности, а с другой... с другой стороны, язык действительно прекрасен!

  13 понравилось

  5

  257