Рецензия на книгу
The Good People
Hannah Kent
lizapaslavskaya10 января 2023 г.Готовый сценарий для битвы экстрасенсов
Книга просто невыносима. Автор переусердствовала с нагнетением. Все девочки знают, что будет если чуууть-чуть подправить карандашиком брови, и ещё чуть-чуть, и ещё маленечко, и в итоге в зеркале старый армянин. Вот примерно подобное и произошло с "Тëмной водой". Настолько Кент увлеклась созданием атмосферы, настолько из кожи вон лезла, чтобы заставить читателя содрагаться, что в итоге довела дело до абсурда.
Перед нами история женщины-ворожеи в Ирландской глуши XIX века. Нэнс Роух-повитуха и та, к которой жители долины бегают за помощью:травками от болезни, обрядами против злых сил, оберегами. Они - люди верующие, но страшные сплетники и суеверные до безобразия. То ли шарлатанка, то ли правда с неким "даром", но Роух без работы не сидела. Вот только смесь травы, мочи, молока и золы вряд ли кого-то покалечит. И вроде всë было безобидно...до поры до времени. Пока серьезная проблема не потребовала более радикальных методов.
Я не возьмусь высмеивать людей за их темноту, даже парацетамол ещё не изобрели, о чем тут говорить. Косого-кривого ребенка не отвезешь на МРТ, всë что им остаётся - сетовать на проделки каких-то мифических фейри. Вера в сверхъестественное - их попытка объяснить мир, за неимением знаний.
Но я поверить не могу, что вся рутинная жизнь,буквально каждый шаг/чих/пых подчинён соблюдению неких ритуалов, чтобы не нарушить некое "благо" и не накликать беду. Вся эта книга - одна сплошная битва со злом. Роды, смерти, готовка, уборка, стирка, дружба, сбор урожая, разведение огня, доение коровы, каждая секунда каждого дня от заката до рассвета- ВСË это битва со злом.
Попробую описать формулу любого диалога в этом романе. Ни странички передышки.
О хоспаде, ты что, не знаешь, что нельзя оставлять ложку на левом краю стола в первое зимнее полнолуние? Всë, иди теперь, найди только родившую козу, оторви у неë клок шерсти и подложи под пятку, а навозом натри шею, глядя на огонь. Поторапливайся, если помереть не хочешь.
Автор явно решила перебдеть. Даже критические дни у неё превратились в "кровавые поминки по нерожденному ребенку". О как завернула! Если бы не поражающие цифры тиражей , я бы подумала, что школьница пробует себя на конкурс рассказа к Хэллоуину.Но, даже не переставая плеваться на всëм пути, книгу я всë-таки дочитала. История сама по себе интересная. Заигрывания с тёмными силами, природа веры, к чему приводит боль и отчаяние, что есть зло, любовь на грани безумия. Здесь есть всë, что подогревает любопытство. Жаль, что с автором я не подружилась.
35627